[Change Log] PvP Balancing, New Map, Transformation Skins

[admin]

[ATUALIZAÇÃO] - Português
Este post foi uma ação especial de 1º de abril, o tradicional Dia da Mentira!
Os ajustes no PvP informados anteriormente não foram aplicados, e as alterações visuais serão desativadas na segunda-feira, após a live oficial.
Esperamos que todos tenham entrado no clima da brincadeira e se divertido com a surpresa, e ainda, que de forma breve, a ocasião tenha mostrado um pouco do potencial que a nova engine pode oferecer!

[UPDATE] - English
This post was a special April 1st action, the traditional April Fools' Day!
The PvP adjustments mentioned earlier were not actually applied, and the visual changes will be disabled on Monday, after the official live stream.
We hope everyone enjoyed the joke and had fun with the surprise, and that, even briefly, the occasion also showed a little of the potential that the new engine can offer!

[ACTUALIZACIÓN] - Español
¡Esta publicación fue una acción especial del 1 de abril, el tradicional Día de los Inocentes!
Los ajustes de PvP informados anteriormente no fueron aplicados, y los cambios visuales serán desactivados el lunes, después de la transmisión oficial.
¡Esperamos que todos hayan disfrutado de la broma y de la sorpresa, y que, aunque sea brevemente, la ocasión también haya mostrado un poco del potencial que puede ofrecer la nueva engine!

[更新] - 中文
这篇帖子是 4 月 1 日愚人节的一次特别活动！
此前提到的 PvP 调整实际上并未应用，视觉改动也将在周一官方直播结束后关闭。
希望大家都享受了这次玩笑和惊喜，同时也希望这次活动能让大家短暂感受到新引擎所能带来的一些潜力！

[CẬP NHẬT] - Tiếng Việt
Đây là một bài đăng đặc biệt nhân ngày 1 tháng 4, ngày Cá tháng Tư truyền thống!
Những điều chỉnh PvP được đề cập trước đó thực tế chưa được áp dụng, và các thay đổi về hình ảnh sẽ được tắt vào thứ Hai, sau buổi phát sóng chính thức.
Chúng tôi hy vọng mọi người đã tận hưởng trò đùa này và có những phút giây vui vẻ với bất ngờ, đồng thời, dù chỉ trong thời gian ngắn, dịp này cũng đã cho thấy một phần tiềm năng mà engine mới có thể mang lại!

---

Português:
Confira os últimos ajustes que foram realizados no servidor:

• Adicionado Robot Knight Ring na Loja X;
  
• Adicionado drop de Snowman Transformation Ring e Jack O'Lantern Transformation Ring em Arena;
  
• Melhorado as seguintes Skins de trasnformação no cliente novo (Versão 0.8977+):
  • Snowman;
    
  • Jack O'Lantern;
    
  • Brown Panda;
    
  • Panda;
    
  • Skeleton;
    
  • Robot Knight;
    
• Ajustado o dano PvP por classe:
  • SM: -3.0%;
    
  • BK: -2.2%;
    
  • MG: -3.8%;
    
  • SU: +4.3%;
    
  • SL: -3.7%;
    
  • (Demais classes não tiveram alteração);
    
  
  
• Liberado novo mapa chamado Vila
  • Disponível na janela de move (/move vila);
    
  • Exclusivo para o cliente novo (Versão 0.8977+);
    
• Melhorado visual da Short Sword no cliente novo;
  

---

English:
Check out the latest adjustments made to the server:

• Robot Knight Ring has been added to X Shop;
  
• Snowman Transformation Ring and Jack O'Lantern Transformation Ring drops have been added in Arena;
  
• The following transformation skins have been improved in the new client (Version 0.8977+):
  • Snowman;
    
  • Jack O'Lantern;
    
  • Brown Panda;
    
  • Panda;
    
  • Skeleton;
    
  • Robot Knight;
    
• PvP damage has been adjusted by class:
  • SM: -3.0%;
    
  • BK: -2.2%;
    
  • MG: -3.8%;
    
  • SU: +4.3%;
    
  • SL: -3.7%;
    
  • (Other classes were not changed);
    
  
  
• A new map called Vila has been released;
  • Available in the move window;
    
  • Exclusive to the new client (Version 0.8977+);
    
• The Short Sword visual has been improved in the new client;
  

---

Español:
Consulta los últimos ajustes realizados en el servidor:

• Se agregó Robot Knight Ring a la Tienda X;
  
• Se agregó el drop de Snowman Transformation Ring y Jack O'Lantern Transformation Ring en Arena;
  
• Se mejoraron las siguientes skins de transformación en el cliente nuevo (Versión 0.8977+):
  • Snowman;
    
  • Jack O'Lantern;
    
  • Brown Panda;
    
  • Panda;
    
  • Skeleton;
    
  • Robot Knight;
    
• Se ajustó el daño PvP por clase:
  • SM: -3.0%;
    
  • BK: -2.2%;
    
  • MG: -3.8%;
    
  • SU: +4.3%;
    
  • SL: -3.7%;
    
  • (Las demás clases no tuvieron cambios);
    
  
  
• Se liberó un nuevo mapa llamado Vila;
  • Disponible en la ventana de move;
    
  • Exclusivo para el cliente nuevo (Versión 0.8977+);
    
• Se mejoró el aspecto de la Short Sword en el cliente nuevo;
  

---

中文 (Chinese):
请查看服务器最近进行的调整：

• X Shop 中新增了 Robot Knight Ring；
  
• 在 Arena 中新增了 Snowman Transformation Ring 和 Jack O'Lantern Transformation Ring 的掉落；
  
• 在新客户端（版本 0.8977+）中优化了以下变身皮肤：
  • Snowman；
    
  • Jack O'Lantern；
    
  • Brown Panda；
    
  • Panda；
    
  • Skeleton；
    
  • Robot Knight；
    
• 已按职业调整 PvP 伤害：
  • SM: -3.0%；
    
  • BK: -2.2%；
    
  • MG: -3.8%；
    
  • SU: +4.3%；
    
  • SL: -3.7%；
    
  • （其他职业没有改动）；
    
  
  
• 已开放新地图 Vila；
  • 可在 move 窗口中使用；
    
  • 仅限新客户端（版本 0.8977+）；
    
• 在新客户端中优化了 Short Sword 的外观；
  

---

Tiếng Việt (Vietnamese):
Hãy xem các điều chỉnh mới nhất đã được thực hiện trên máy chủ:

• Đã thêm Robot Knight Ring vào X Shop;
  
• Đã thêm drop của Snowman Transformation Ring và Jack O'Lantern Transformation Ring tại Arena;
  
• Đã cải thiện các skin biến hình sau trên client mới (Phiên bản 0.8977+):
  • Snowman;
    
  • Jack O'Lantern;
    
  • Brown Panda;
    
  • Panda;
    
  • Skeleton;
    
  • Robot Knight;
    
• Đã điều chỉnh sát thương PvP theo từng lớp:
  • SM: -3.0%;
    
  • BK: -2.2%;
    
  • MG: -3.8%;
    
  • SU: +4.3%;
    
  • SL: -3.7%;
    
  • (Các lớp khác không có thay đổi);
    
  
  
• Đã mở bản đồ mới tên là Vila;
  • Có sẵn trong cửa sổ move;
    
  • Chỉ dành cho client mới (Phiên bản 0.8977+);
    
• Đã cải thiện hình ảnh của Short Sword trên client mới;